ES
Diferentes clientes, de diferentes naturalezas y orígenes, proyectos que giran alrededor de temas tan variados como: deportivos, culturales, dirección de cine, editoriales, entre otros. Todos y cada uno de estos proyectos, requieren de un enfoque diferente pero un factor el común, el amor y el cariño con el que se le imprimen nuevas miradas, acá se pueden encontrar con más detalle.
EN
Different clients, of many origins, projects that revolve around topics as varied as: sports, cultural, film direction, editorials, among others. Each and every one of these projects requires a different approach but a common factor, the love and affection with which new perspectives are given, here you can be found here in more detail.
Millonarios F.C. 66 años
Anniversary 66 "Millonarios F.C.
ES
Millonarios
F.C. es uno de los equipos de fútbol más importantes de Colombia, para la conmemoración de los 66 años, se comisionó hacer la imagen oficial
que involucrara el escudo de dicho equipo.
F.C. es uno de los equipos de fútbol más importantes de Colombia, para la conmemoración de los 66 años, se comisionó hacer la imagen oficial
que involucrara el escudo de dicho equipo.
EN
Millonaries FC. It is one of the most important soccer teams in Colombia, for the commemoration of their 66 years, it was commissioned to make the
official image that involved the team’s shield.
official image that involved the team’s shield.
Client: Diptongo Studio / Millonarios F.C.
Location: Bogotá, Colombia
Project: Design
Typography design: Paco Cepeda
Identidad JC Pinzón
JC Pinzón Branding
Logo de Tambó ri Palenge
Tambó ri Palenge logo
ES
Tambó ri Palengue hace parte de la asociación de constructores de instrumentos musicales “Luthiers Colombianos”, ubicados en San Basilio de Palenque, este grupo de artesanos a través de su oficio rescatan una ancestral labor como lo es la construcción de tambores alegres
https://www.youtube.com/watch?v=2jil-IF4OvQ
EN
Tambó ri Palengue is part of the association of musical instrument builders “Colombian Luthiers”, located in San Basilio de Palenque, this group of artisans through their craft rescue an ancient work such as the construction of happy drums “Tambor alegre”.
Client: Luthiers Colombianos – Fundación Escuela Taller de Bogotá – Ministerio de Cultura
Location: San Basilio de Palenque, Colombia.
Project: Design, Branding, Graphic Design.
Informe Fundación Barco
Barco Foundation Report
ES
OTRO es comisionado para desarrollar el diseño y diagramación del informe oficial de la Fundación Barco para el año 2021, se realizaron infografías y diseño editorial para este proyecto, el informe completo se encuentra en el siguiente enlace: https://fundacionbarco.org/blog/informe-de-gestion-2021/
EN
OTRO is commissioned to the design the layout for the official report of the Barco Foundation for the year 2021, infographics and editorial design were made for this project, the complete report is found at the following link: https://fundacionbarco.org/blog/informe-de-gestion-2021/
Client: Fundación Barco
Location: Bogotá, Colombia.
Project: Design, Editorial, Graphic Design.
Editorial 233
233 Editorial
ES
Farenheit 451: ” La novela presenta una sociedad estadounidense del futuro en la que los libros están prohibidos y existen «bomberos» que queman cualquiera que encuentren.” Al basar la marca en esta historia se busca un elemento conceptual para darle fuerza no solo al logo sino a la imagen, lo que se planeta es un ave fénix que renace de esas cenizas convertido en libro, como espíritu de la editorial también funciona como elemento enriquecedor de creación literaria.
EN
Fahrenheit 451: “The novel presents an American society of the future in which books are prohibited and there are “firefighters” who burn anyone they find.” By basing the brand on this story, a conceptual element is sought to give strength not only to the logo but the image, what is planeted is a phoenix that is reborn from those ashes converted into a book, as the spirit of the publishing house it also functions as an enriching element of literary creation.
Client: Editorial 233
Location: Bogotá, Colombia.
Project: Design, Branding, Graphic Design.
